Новости
01 марта 2013

What's Russian For Plunger?

Ирландская букмекерская контора Paddy Power разместила рядом с магазином лондонского «Арсенала» рекламный щит с предложением Андрею Аршавину чистить туалеты на клубном стадионе. Об этом сообщает сайт Goonertalk.com.

«Андрей, мы узнали … Ты и вправду можешь потрудиться на уборке туалетов в блоке D (одна из трибун «Эмирейтс», стадиона «Арсенала»). Как это будет по-русски – plunger (вантуз)?» -- написано на щите.

Обращение к бывшему капитану сборной России появилось в рамках рекламной кампании, в ходе которой букмекеры предлагают футболистам с высокой зарплатой, не имеющих постоянной игровой практики, искать себе вторую работу. Помимо Аршавина, Paddy Power установил щиты с обращением к форвардам Питеру Одемвингие из «Вест Бромвича» и Даррену Бенту из «Астон Виллы», а также к защитнику «Куинз Парк Рейнджерс» Жозе Босингве. Однако больше всего внимания привлек рекламный щит, установленный в рамках кампании рядом со стадионом «Стэмфорд Бридж», где домашние матчи проводит лондонский «Челси». На этом билборде нападающему лондонцев Фернандо Торресу предложили заняться изготовлением и продажей гамбургеров. Вскоре, как пишет газета Metro, щит был демонтирован по просьбе руководства «Челси».

В сезоне 2012/13 Аршавин провел за Арсенал всего 11 матчей, отметившись в них единственным голом. В общей сложности россиянин провел на поле 341 минуту, напоминает «Лента.ру».

Все новости >